Sivun näyttöjä yhteensä

keskiviikko 18. huhtikuuta 2018

Lohikäärmenhäntä ( Drachenschwanz)

Tuolla Facebookin yhdessä ryhmässä on lohikäärmeenhäntä ohje herättänyt oikean kevätvillitityksen.
Hyvin monelle ohje on ollut vaikea ja useiden yrityksien jälkeen on huivin teko lähtenyt kuitenkin luontumaan. 
Monet ei ole koskaan neulonut huiveja ja lohikäärmeenhäntä on innostanut heitä yrittämään. Hyvin usein on ollut esillä, että ohjeesta pitäisi olla rautalankaversio siinä muodossa, että aloittelijakin ymmärtää ohjeen. Mikä on se rautalankaversio ja miten sen kirjoitat siihen muotoon, että se on totaalinen rautalankaversio.
Itse ymmärrän rautalankaversion siinä muodossa, että siinä on mahdollisimman vähän tekstiä ja näin kun tekstiä ei ole liikaa niin siitä mulle muodostuu se rautalankaversio.

Tallensin kyllä itselleni poistetun ohjeistuksen PDF muotoon ja sen saat laittamalla viestiä sivulleni Langoista Leikiten

Tässä nyt rautalankaversiona suoraan käännettynä alkuperäisestä ohjeesta.



·        Tarvitset vain aloitussilmukat

·         Kaikki silmukat neulotaan oikein sekä nurjalla, että oikealla puolella

·         Aloitus luo 3 silmukkaa

·         Oikealla puolella neulo 2 ja 4 silmukka edestä ja takaa, aloituskerroksella 2 ja 3 silmukka

·         Päätä nurjalla puolella

·         Neljän evän jälkeen (10 kerrosta) päätetään 6 silmukan sijasta 7 silmukkaa

·         Neulo niin pitkään kuin lanka haluaa


·         Nauti sinun Lohikäärmeenhännästä




           

·  Ohje on käännetty alkuperäisen ohjeen tekijän luvalla ja suunnittelija on Solwey Hauptmann



3 kommenttia:

  1. Tää on mun mielestä vaikeampi kuin edellinen! Tässähän ei siis lue esim. sitä, että päätellään vain 10. kerroksella. :)

    VastaaPoista
  2. Rautalankaversiossa nimenomaan on paljon tekstiä. :) Neulominen kerrotaan vaihe vaiheelta avattuna, jokainen silmukka kirjoitettuna.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On olemassa rautalankaversiota ja rautalankaversiota. Tämä nyt on alkuperäisestä rautalankaversiosta suora käännös.
      Edellinen ohjeistus oli minun oma rautalankaversio ja kerrokset avattuna, paitsi parilliset kerrokset 2-8 oli yhdistettynä kaikki silmukat neulotaan oikein.
      Sitten tein vielä toisen ohjeistuksen mihin lisäilin avattuna kohtia mistä tuli tietoa että ei ymmärrettä. Nämä kaksi saivat aikaseksi niin paljon negatiivistä palautetta, kun luettiin ohje huonosti ja sitten tehtiin virheitä. Tämä tietenkin oli ohjeen kirjoittajan syy.
      Poistin molemmat ja laitoin tämän suoran käännöksen, mistä lähdin ohjetta itse avaamaan ja katsoin myös videon jonka avulla ohjeen aikoinaan 2016 blogiini kirjoitin .

      Poista

Jätä kommenttina puumerkki käynnistä